诉诸经济援助

我们在高等法庭面对两项民事诉讼案。第一项诉讼是在市镇理事会法案下所委任的阿裕尼-后港市镇理事会的独立代表团，其成员是高级律师菲立 – 惹耶勒南，高级律师斯尼华申以及王邦泰先生。第二项诉讼的原告是白沙 – 榜鹅市镇理事会。

这两项诉讼指控我们与另外两名市镇理事会的理事在管理市镇会时失责造成损失。虽然他们并没有指控我们收取或者挪用任何款项为己用，但这两项诉讼案向我们索赔总额超过3000万元。

以上的两项指控都不属实。我们善意行事，所做的决定也以居民和市镇理事会的利益为依归。我们聘请了陈 – 雷诺及谢律师馆的律师团队为我们辩护。

我们会抗辩到底。如果输了这场官司，就可能得面对赔偿巨额的损失。要是无法偿还，我们会面临破产的后果。

从诉讼程序开始到现在，我们动用自己的储蓄和朋友的资助来支付律师费。我们没有用到工人党的钱。单在法庭开庭前的准备工作，我们已经支付了将近60万元的律师费。这笔费用几乎已经掏空了我们个人的经济资源。

我们需要经济资源以继续打这场有可能使我们面临破产的官司。

我们因而向公众募捐。不论捐款多寡，对我们都是重要的！

你可以通过以下的管道捐款：

• PayNow：+65 9852 5901 （林瑞莲的公众号）
• 银行转帐：大华银行 396-309-388-6
• 支票：收款人可填写以下任何一个名字

Lim Swee Lian Sylvia
Low Thia Khiang
Pritam Singh

寄到邮箱 : My Mail Box 882560 Singapore 919191

如果方便，请附上您的电子邮件地址，以便我们感谢您。

如果你有任何问题，请电邮 ingoodfaithsg@gmail.com 和我们联络。

谢谢您的支持与捐献。感恩！